English Yuki wa Doko? Kimi no mune ni

Even though it seems so difficult,

And it seems like nothing will work,

Try to look at all the good times,

If you grab my hand you’ll be fine!

I know that I have messed up a lot,

Frustrated, words in a knot

One by one it give me the strength

To shout words, “I’ll never give up!”

Your eyes are wet, they swell with tears,

You say that you want to believe,

Now overcome your fears, (full of cheer)

Bye-Bye, (Let out your cries!)

Let’s run forward, without regrets, we’re moving on and on,

Even if you fall down, Don’t you fret or you frown,

Your dreams, (won’t fade) The dreams (won’t fade)!

Let’s run forward, without regrets, we’re moving on and on

Because (today), because (we’ll say)

It’s all we need, to move on towards the sun! (Together one by one!)

To our goal we will run!